Varem kallitele, kuigi kvaliteetsetele lugejatele spetsialiseerunud firma Sony on teatavasti viimase kahe aastaga selgelt aru saanud, et ei näe seda turgu üldse, kui ei püüa sammu pidada veduritega nimega Amazon ja Barnes&Noble, mis on turu ujutanud üle tõeliselt odavate ja samas päris huvitavate lugejatega Amazon Kindle Touch, Nook Simple Touch ja nii edasi ning need tootjad esitlevad uusi mudeleid kadestamisväärse regulaarsusega. Sony üritas sellele turule siseneda Sony Reader PRS-T1 mudeliga, kuid kuigi lugeja oli väga hea ja maksis vaid 150 dollarit (osariikides), oli tõsine konkurents Amazoniga, mis lisaks Kindle Touchile 139 dollarit maksis. , tõi turule ka üliodava uue Klindle’i 79 dollari eest, samuti Barnes&Noble’i, mis hakkas pakkuma Nook Simple Touchi koos GlowLightiga 139 dollari eest, kuid ta ei saanud sellest aru. Kuid Sony muidugi ei taganenud ja keskendus konkurentsivõimeliste lugejate edasisele arendamisele, mille tulemusena ilmus uus mudel nimega Sony Reader PRS-T2 ja Sony toodab nüüd ainult seda, olles katkestanud kõik muud mudelid. See on ilmselt tõesti üsna mõistlik, sest vanu kalleid mudeleid enam turul ei noteerita ja neid pole mõtet välja anda. Mis on aga Sony uus mudel ja kui konkurentsivõimeline see on - näeme nüüd, õnneks jõudis see tänu veebipoele Reader-sony.ru mulle ülevaatamiseks. 
Sony Reader PRS-T2
Tehnilised andmed
operatsioonisüsteem- Android
Ekraan- 6" E-link Pearl (800x600), 16 halli tooni, infrapunasensor, kahe puutetundlik tehnoloogia
Protsessor- FreeScale i.MX508, 800 MHz
Mõõtmed- 173,0 x 110,0 x 9,1 mm
Kaal- 164 g
Mälu- 2 GB (umbes 1,3 GB tasuta)
Port- microUSB
Net- WiFi (802.11b/g/n), Wi-Fi Protected Setup (WPS) nupu konfiguratsioon
Heli- Ei
Mälukaart- microSD kuni 32 GB
Aku- liitiumioon, 1000 m*Ah
Vormingud- ePub e-raamat, PDF, TXT, JPEG, GIF, PNG, BMP Üldiselt erinevad lugeja omadused eelmisest mudelist väga vähe, välja arvatud see, et nad eemaldasid heli (mõnede jaoks on selle olemasolu asjakohane) ja korpusest sai sõna otseses mõttes 4 grammi kergem. See lugeja on saadaval kolmes värvitoonis: must, valge ja punane. Aga seal, nii palju kui ma aru saan, oleks pidanud sees huvitavaid asju lisama. Nüüd vaatame, mis seal toimub. Kohaletoimetamine ja seadistamine
Tarnitakse traditsioonilises karbis. 
Komplektis on lugeja, USB-microUSB kaabel, mõned brošüürid ja lihtne pliiats (see oli ka eelmisel mudelil). 
Pliiats on tavaline plastmassist, millel on väike kinnitus kirjutuspea küljel ja käepide tagaküljel, et seda saaks kinnitada rinnatasku külge. 
Käepide, muide, pole üleliigne - lugeja ise ei anna pliiatsi jaoks pesa, mis on enam kui kummaline: ilma pesa läheb see ühe-kahe-kolme korraga kaotsi. Ja kõige tõenäolisemalt üks või kaks korda. Eelmise mudeli puhul aga näitab praktika, et pliiats on lihtsalt kuhugi visatud ja seda ei kasutata. Kate ei kuulu komplekti ja tuleb osta eraldi: saadaval on kaks võimalust - tavaline kate ja kate koos sisseehitatud taskulambiga. Lugeja ise on nii vormilt kui ka disainilt väga sarnane eelmisele mudelile: sama lihtne must plastik pehme puudutusega kattega. See ei saa eriti kriimustusi ega määri sõrmi, kuid ausalt öeldes näeb see tähelepanuta. Sony lugejad ei näinud varem välja sellised, mitte sellised! 
Tagakaanel pole praktiliselt midagi peale microSD pesa, mis on suletud kummikorgiga. 
Allosas on Reset, microUSB väljund, toitenupp. Olen öelnud ja ütlen ka edaspidi, et all olev toitenupp on kõige idiootsem (või õigemini kasutajale ebamugavam) lahendus, mis üldse välja tulla saab. See on aga nüüdseks muutunud moes peaaegu kõigi kaasaegsete lugejate jaoks. Ja isegi Sony, millel oli alati selline mugav jõuklapp peal (nook, et kogemata ei vajutaks), järgis seda idiootlikku moodi. Häbi neile kõigile! Häbi! Alumise esipaneeli nupud on muutunud ja minu meelest märgatavalt paremaks muutunud - neid on tunduvalt mugavam vajutada võrreldes vana versiooniga, kus nupud olid triipude kujul. 
Siin võrrelge PRS-T1 mudeli nuppudega. 
Teostatud toimingu nupud jäid muutumatuks: edasi-tagasi kerimine, koduklahv, naasmine ja menüü (aka seaded). Ekraani ümber olevate servadega on siin kahjuks kõik sama hull kui eelmisel mudelil. Küljed on puutetundliku ekraani jaoks liiga kõrged: nurkades olevate ikoonide vajutamine on eriti ebamugav!
Kui ühendate lugeja arvutiga, ilmub selle ekraanile küsimus, kas tahame, et arvuti näeks lugeja draive. Kui küsimusele vastatakse jaatavalt, on seadmel ligikaudu 1,3 GB suurune lugejadraiv ja väike 10 MB draiv, mis sisaldab programmi Reader distributsioone arvutisse või Maci installimiseks.
Põhimõtteliselt ei saa te seda programmi kasutada, vaid lihtsalt laadige meediumiandmed lugeja mälu meediumikausta.
Programm on aga tegelikult üsna mugav. Sinna saab importida sobivaid meediumiandmeid (faile ja kaustu), luua kogusid ning seejärel kõik need lugejaga sünkroonida.
Imporditud raamatud
Imporditud pildid
Sünkroonimisvalikud
Lisaks, kui teete lugejasse kõikvõimalikke jooniseid, märkmeid, järjehoidjaid jms, kuid ei taha neid kogemata kaotada, siis selle programmi kaudu arvutiga sünkroonimisel kõik salvestatakse. Venestamine Üldiselt pole erilist vajadust lugeja venestamiseks – lugeja saab kohe karbist välja võttes tavaliselt aru kirillitsast nii raamatute pealkirjades kui ka tekstis endas. Otsinguks on vaja venestamist: et saaksite määrata venekeelseid sõnu, sest nüüd on ainult ladina klaviatuur. Seadme töö Kodulehel on tehtud mõningaid muudatusi. Üleval on veel viimati loetud raamat koos erineva teabega, seejärel on nimekiri neljast viimati lisatud raamatust (vanas versioonis oli neid kolm) ja lõpus on kolm ikooni: raamaturiiul, pood, rakendused (varem olid ikoonid kõik korraga, aga neid oli esimesel lehel neli, teisel teisel).
Minge jaotisse Raamaturiiulid. Raamatuid saab kuvada kaane eelvaadetena või loendina.
Kaane eelvaade
Nimekiri
Pealkirjad on sorteeritud kuupäeva, pealkirja, autori, failinime ja viimase lugemise järgi.
Otsida saab ka nime järgi, kuid tehase püsivara toetab ainult ladina tähestikku. Avage raamat EPUB-vormingus.
Vajutage nuppu "Menüü" (teise nimega seaded).
Vaaterežiim - siin saate määrata lehtede paigutuse lehel (1, 2, 3 veergu - 1, 4, 6 lehekülge - või joondamist horisontaalrežiimis), lehekülgi kärpida ja heledust reguleerida.
Veerurežiim - saate kuvada 4-6 lehekülge lehel.
Ekraani heleduse reguleerimise režiim - vaikimisi on heledus seatud täis, kuid ma ei saa aru, miks peaks seda elektroonilise tindi seadeid kasutades vähendama.
Seal on kuus fonti pluss originaaldokument ise.
Muutke suurus suuremaks.
Ja see on väikseim pluss - vahetame peakomplekti Verdana vastu.
Fondi üksikasjade muutmine kogu raamatus toimub väga kiiresti. Nüüd läheme märkmete režiimi. Saate neid sõrme või pliiatsiga otse tekstile joonistada, samuti on saadaval kustutuskumm, millega saate joonistatu kustutada.
Menüü jaotis "Veel".
Tehase püsivara otsing toimub ainult ladina keeles.
Seadetes saate valida režiimi teksti kohal märkmete keelamiseks.
Jaotis "Info" - teave väljaande kohta.
Järjehoidjad tehakse väga lihtsalt – klõpsa lihtsalt sõrme või pliiatsiga üleval paremal asuval lehel, ilmub spetsiaalne ikoon ja järjehoidja lisatakse loendisse.
Siin on ühel lehel järjehoidja ja käsitsi kirjutatud märge.
Lisamenüüst saad saata lingi otse Facebooki, kui lugeja seadetes on sinna ligipääs tehtud. Raamatu pealkiri ja teie kommentaarid saadetakse. See kõik näeb välja umbes selline.
Lugeja seadetes saate määrata, kellele sellistele postitustele juurdepääs anda. See näib olevat kõik dokumendiga töötamise mehhanismid. Vaatasin ka, kuidas seal PDF-i loetakse. Tundub, et see loeb normaalselt, kuid sellisel ekraanil näete tavaliselt ainult A5 formaadis dokumente.
Pdf-is fondi skaala suurendamine toimib, kuid samal ajal on leht suurendatud, nii et peate lehte kerima lehitsemisklahvide abil - ja see pole muidugi lugemine, vaid mingid pisarad.
Raamaturiiulirežiimis saate valida kolm valikut: lihtsalt riiul, kus on täiskomplekt raamatuid, kogusid ja Evernote'i märkmikke. (Selle mudeli uued funktsioonid on Evernote'i ja Facebooki tugi.) Teatavasti ei saa Sony lugejad kaustu kogudena käsitleda, mistõttu tuleb kogud käsitsi (või spetsiaalsete programmide abil) koostada. Kogumikke on enam-vähem mugav koostada arvutile mõeldud Reader programmis - seal märgid lihtsalt ära, millised väljaanded võtta ja lisad need vastavasse kogusse. Teatud väljaandeid saab kogudesse lisada ka otse lugejas.
Evernote'i märkmehaldurile pääseb juurde ka seadetest. Seal saab aga valida ainult ühe märkmiku, mida lugejasse laadida, ja ainult üks spetsiaalne märkmik valitakse lugejast Evernote'i märkmete laadimiseks. See tähendab, et funktsionaalsus on äärmiselt piiratud, mistõttu pole selge, miks see üldse kasutusele võeti. Siin on nimekiri Wine'i märkmiku märkmetest.
Märkme saab avada täisekraanil.
Rakenduste jaotis.
Siin on menüü, mis kuvatakse brauseri kasutamisel.
Täisekraanil kuvatav pilt ja selle valikud. Muide, pöörake tähelepanu eelmiste lehtede paladele - sellest kirjutan hiljem.
Põhiseadete jaotis.
Süsteemisätted.
Teave konkreetse seadme margi, mudeli ja alternatiivsete nimede kohta, kui see on saadaval.
Disain
Teave seadme mõõtmete ja kaalu kohta, esitatud erinevates mõõtühikutes. Kasutatud materjalid, pakutavad värvid, sertifikaadid.
| Laius Laiuse teave – viitab seadme horisontaalsele küljele selle standardses asendis kasutamise ajal. | 110 mm (millimeetrit) 11 cm (sentimeetrit) 0,36 jalga (jalga) 4,33 tolli (tolli) |
| Kõrgus Kõrgusteave – viitab seadme vertikaalsele küljele selle standardasendis kasutamise ajal. | 173 mm (millimeetrit) 17,3 cm (sentimeetrit) 0,57 jalga (jalga) 6,81 tolli (tolli) |
| Paksus Teave seadme paksuse kohta erinevates mõõtühikutes. | 9,1 mm (millimeetrit) 0,91 cm (sentimeetrit) 0,03 jalga (jalga) 0,36 tolli (tolli) |
| Kaal Teave seadme kaalu kohta erinevates mõõtühikutes. | 164 g (grammi) 0,36 naela 5,78 untsi (untsi) |
| Helitugevus Seadme ligikaudne maht, mis on arvutatud tootja antud mõõtmete alusel. Viitab ristkülikukujulise rööptahuka kujuga seadmetele. | 173,17 cm³ (kuupsentimeetrit) 10,52 tolli (kuuptolli) |
| Värvid Teave värvide kohta, milles seda seadet müügiks pakutakse. | Must Punane Valge |
SoC (System on Chip)
Kiibil olev süsteem (SoC) sisaldab kõiki mobiilseadme kõige olulisemaid riistvarakomponente ühel kiibil.
| SoC (System on Chip) Kiibil olev süsteem (SoC) integreerib erinevaid riistvarakomponente, nagu protsessor, graafikaprotsessor, mälu, välisseadmed, liidesed jne ning nende tööks vajalikku tarkvara. | Freescale i.MX508 |
| Tehnoloogiline protsess Teave kiibi valmistamise tehnoloogilise protsessi kohta. Nanomeetrid mõõdavad poolt protsessori elementide vahelist kaugust. | 65 nm (nanomeetrit) |
| Protsessor (CPU) Mobiilseadme protsessori (CPU) peamine ülesanne on tõlgendada ja täita tarkvararakendustes sisalduvaid juhiseid. | ARM Cortex-A8 |
| Protsessori suurus Protsessori suuruse (bittides) määrab registrite, aadressisiinide ja andmesiinide suurus (bittides). 64-bitistel protsessoritel on suurem jõudlus võrreldes 32-bitiste protsessoritega, mis omakorda on võimsamad kui 16-bitised protsessorid. | 32-bitine |
| Juhendikomplekti arhitektuur Juhised on käsud, millega tarkvara seadistab/juhib protsessori tööd. Teave käsustiku (ISA) kohta, mida protsessor saab täita. | ARMv7-A |
| 1. taseme vahemälu (L1) Protsessor kasutab vahemälu, et lühendada juurdepääsuaega sagedamini kasutatavatele andmetele ja juhistele. L1 (tase 1) vahemälu on väikese suurusega ja töötab palju kiiremini kui nii süsteemimälu kui ka muud vahemälu tasemed. Kui protsessor ei leia L1-st küsitud andmeid, jätkab ta nende otsimist L2 vahemälust. Mõnel protsessoril tehakse see otsing L1 ja L2 üheaegselt. | 32 kB + 32 kB (kilobaiti) |
| 2. taseme vahemälu (L2) L2 (tase 2) vahemälu on aeglasem kui L1 vahemälu, kuid vastutasuks on sellel suurem maht, mis võimaldab tal rohkem andmeid vahemällu salvestada. See, nagu L1, on palju kiirem kui süsteemimälu (RAM). Kui protsessor L2-st nõutud andmeid ei leia, jätkab ta nende otsimist L3 vahemälust (kui see on saadaval) või RAM-mälust. | 256 kB (kilobaiti) 0,25 MB (megabaiti) |
| Protsessori tuumade arv Protsessori tuum täidab tarkvara juhiseid. Seal on ühe, kahe või enama tuumaga protsessoreid. Rohkemate tuumade olemasolu suurendab jõudlust, võimaldades mitme käsu paralleelset täitmist. | 1 |
| CPU taktsagedus Protsessori taktsagedus kirjeldab selle kiirust tsüklitena sekundis. Seda mõõdetakse megahertsides (MHz) või gigahertsides (GHz). | 800 MHz (megahertsi) |
| Muutmälu (RAM) maht Operatsioonisüsteem ja kõik installitud rakendused kasutavad muutmälu (RAM). RAM-i salvestatud andmed kaovad pärast seadme väljalülitamist või taaskäivitamist. | 512 MB (megabaiti) |
Sisseehitatud mälu
Igal mobiilseadmel on fikseeritud mahuga sisseehitatud (mitte-eemaldatav) mälu.
Mälukaardid
Mälukaarte kasutatakse mobiilseadmetes andmete salvestamise mahu suurendamiseks.
Ekraan
Mobiilseadme ekraani iseloomustavad selle tehnoloogia, eraldusvõime, pikslitihedus, diagonaali pikkus, värvisügavus jne.
| Tüüp/tehnoloogia Ekraani üks põhiomadusi on tehnoloogia, mille abil see on valmistatud ja millest sõltub otseselt infopildi kvaliteet. | E Tindipärl |
| Diagonaal Mobiilseadmete puhul väljendatakse ekraani suurust selle diagonaali pikkusega, mõõdetuna tollides. | 6 tolli (tolli) 152,4 mm (millimeetrit) 15,24 cm (sentimeetrit) |
| Laius Ligikaudne ekraani laius | 3,6 tolli (tolli) 91,44 mm (millimeetrit) 9,14 cm (sentimeetrit) |
| Kõrgus Ligikaudne ekraani kõrgus | 4,8 tolli (tolli) 121,92 mm (millimeetrit) 12,19 cm (sentimeetrit) |
| Kuvasuhe Ekraani pika külje ja selle lühikese külje mõõtmete suhe | 1.333:1 4:3 |
| Luba Ekraani eraldusvõime näitab pikslite arvu ekraanil vertikaalselt ja horisontaalselt. Kõrgem eraldusvõime tähendab selgemaid pildi detaile. | 600 x 800 pikslit |
| Pikslite tihedus Teave pikslite arvu kohta ekraani sentimeetri või tolli kohta. Suurem tihedus võimaldab kuvada teavet ekraanil selgemate detailidega. | 167 ppi (pikslit tolli kohta) 65 ppcm (pikslit sentimeetri kohta) |
| Ekraani ala Seadme esiküljel oleva ekraani ligikaudne protsent ekraanipinnast. | 58,77% (protsenti) |
| Muud omadused Teave ekraani muude funktsioonide ja omaduste kohta. | Mahtuvuslik Multi-touch |
| Ekraani varjundid - 16 Selge infrapuna puutetundlik ekraan |
WiFi
Wi-Fi on tehnoloogia, mis pakub traadita sidet andmete edastamiseks lähedalt erinevate seadmete vahel.
USB
USB (Universal Serial Bus) on tööstusstandard, mis võimaldab erinevatel elektroonikaseadmetel andmeid vahetada.
Kõrvaklappide pesa
See on helipistik, mida nimetatakse ka helipistikuks. Mobiilseadmetes kõige laialdasemalt kasutatav standard on 3,5 mm kõrvaklappide pesa.
Seadmete ühendamine
Teave muude oluliste ühendustehnoloogiate kohta, mida teie seade toetab.
Brauser
Veebibrauser on tarkvararakendus Internetis teabele juurdepääsuks ja selle vaatamiseks.
| Brauser Teave mõningate seadme brauseri toetatud põhiomaduste ja standardite kohta. | HTML |
Veebisait e-raamatute ja tahvelarvutite kohta
Sony PRS-T2 e-lugeri vilkumine
Sissejuhatus
Sony PRS-T1 ja Sony PRS-T2 seadmete võrdleva populaarsuse kohta on lihtne järeldusi teha, uurides meie saidil lugejate e-posti ja pöörates tähelepanu kahe populaarseima foorumi kasutajate tegevusele - The- ebook.org ja w3bsit3-dns.com.ru. Kuigi uus mudel PRS-T2 jõudis müügile 2012. aasta augustis, eelistab enamik inimesi seda eelmisele PRS-T1-le. Seletus on lihtne: Sony PRS-T1 turule ilmumine 2011. aasta septembris oli omamoodi sensatsioon. Enamiku parameetrite ja võimaluste poolest oli see e-raamat konkurentidest oluliselt ees, samas oli selle hind suhteliselt madal ning kasutatav Android operatsioonisüsteem võimaldas tarkvara modifitseerida. Uue mudeli PRS-T2 ilmumine turule jäi praktiliselt märkamatuks. Oma võimete poolest ei erinenud uus mudel eelmisest praktiliselt, kuid võrreldes uute mudelitega jäi konkurentidelt vaid kompaktsus, rekordiline efektiivsus ja kõrge koostekvaliteet. Mis puudutab Sony PRS-T2 tarkvara muutmist kolmanda osapoole tarkvaraga, siis see võimalus on veelgi peidus. Sony PRS-T2 vilkumine alternatiivsete pakettidega on keerulisem kui PRS-T1 ja mitte kõik selle seadme versioonid ei võimalda installida kolmanda osapoole tarkvara. Seega pole üllatav, et paljud tarbijad on pöördunud Kindle'i ja Nooki e-lugerite poole, millel on taustvalgustusega ekraan ja mis töötavad nagu võlu.
Pikka aega ei olnud artikkel Sony PRS-T2 vilkumise kohta kolmanda osapoole tarkvaraga praktiliselt nõutud ja lükkasime selle kirjutamist pidevalt "hiljemaks" edasi - kuni selle ajani, mil sellest küsimusest oli piisavalt huvitatud. Usume, et see hetk on saabunud.
Lugu
E-lugerid PRS-T1 ja PRS-T2 töötavad Androidi operatsioonisüsteemi versioonil 2.1.1. Tootja installis nendele raamatutele tema välja töötatud rakendused, sealhulgas Sony enda kesta. Kuid ta ei puudutanud mitte ainult rakendustarkvara. Arendajad on "kärpinud" osa operatsioonisüsteemi funktsionaalsusest. Eelkõige jätsid nad lõppkasutaja ilma juurdepääsust paljudele seadetele ja mis kõige tähtsam - kolmandate osapoolte rakenduste installimisele ja desinstallimisele. E-lugeri funktsionaalsust laiendada soovivate entusiastide peamiseks ülesandeks oli leida võimalus pääseda ligi seadme süsteemiosadele, et oleks võimalik muuta süsteemitarkvara (lokaliseerimine, mitmekeelne klaviatuur) ja rakendustarkvara (parandada arendajate vigade arv, sisseehitatud lugemisprogrammi funktsionaalsuse laiendamine), samuti võimalus installida kolmanda osapoole tarkvara.
Boroda püsivara ja utiliidid
Töö tulemuseks oli paki vabastamine borodast. See püsivara on oma võimaluste poolest väga sarnane selle autori poolt Sony PRS-T1 e-lugeri jaoks varem välja antud sarnase paketiga. Praegu on boroda originaal püsivara suures osas demonstratsioon püsivara, kuna see on saanud ruporilt edasise ja (olulise!) arenduse rakenduspakettides. Siiski on väga kasulik lugeda lingil olevat materjali Minimaalne juur koos Zeam Launcheriga. Sellel lehel kirjeldatakse üldist lähenemist alternatiivse tarkvara installimisele PRS-T2-le. See on mõnevõrra keerulisem võrreldes eelmise mudeli jaoks mõeldud tehnikaga. Kohustuslik nõue on jailbreak eelinstallimine spetsiaalselt ettevalmistatud microSD-kaardi abil. Tulevikus installitakse rakenduspakett ise analoogselt PRS-T1-ga.
Paljud kasutajad, kes on harjunud töötama Zeam Launcheri kestas, installivad edukalt boroda püsivara (hoolimata asjaolust, et ruporist on palju täiustatud pakette) ja kasutavad värskendatud seadet probleemideta. Lisaks mainitud paketile ( Minimaalne juur koos Zeam Launcheriga), pakutakse kõigi Sony PRS-T2 tüüpide jaoks (kaasa arvatud "vene" jaoks) boroda taastamispakettide komplekti. Nagu praktika näitab, on boroda taastamispaketid kõige usaldusväärsemad. Oli olukordi, kus sarnane amutini pakett ei töötanud külmutatud lugeja taastamisel, samas kui boroda pakett tegi suurepärast tööd. Sama kehtib ka mudeli PRS-T1 kohta. Kui teil on vaja külmutatud lugeja funktsionaalsust taastada, on meie arvates kõige parem kasutada boroda sobivat SD-paketti. Kui soovite installida rakenduse paketi seadmesse, kuhu oli varem installitud alternatiivne pakett, on soovitatav see esmalt värskendada teie püsivara versiooni jaoks mõeldud taastepaketiga.
Rupori püsivara ja utiliidid
Absoluutselt minimaalne juur alates
kuulujutt. Rakenduste leht.
Tänu boroda jõupingutustele välja töötatud tehnika Sony PRS-T2 püsivara muutmiseks pani aluse rupori tööle, mille tulemuseks oli selle lugeja jaoks terve komplekt utiliite, millest kuulsaim ja populaarseim. on Absoluutselt minimaalne juur. Nii nagu boroda tarkvara puhul, tuleb enne selle paketiga vilkumist installida jailbreak.
Absoluutselt minimaalne juur(AMR) ruporilt (nagu kõik teised selle autori paketid) on mõeldud installimiseks Sony PRS-T2 e-lugerisse püsivara versioonide 1.0.04.11081 (USA, EL) ja 1.0.01.11080 (RU) peale. Kui teie seadme versioon erineb loetletud versioonist, peate värskendama püsivara "õigele" versioonile. Põhjalikult testitud ja testitud utiliidid "õigetele" versioonidele värskendamiseks tuleks alla laadida aadressilt (te võite olla kindlad, et Sony ei ole hiljem nende numbritega püsivarasse sobimatuid muudatusi teinud). Oluline märkus, mis on antud selle saidi paljudel lehtedel: kui teie seadme püsivara versioon on 1.0.05.12140 ja te pole varem oma lugejasse jailbreaki installinud, ei saa te alternatiivset püsivara installida. Sama kehtib ka “vene” lugeja kohta, millele oli algselt (tootja poolt) installitud püsivara versioon 1.0.01.11080. Kui installisite selle püsivara versiooni ise, laadides selle paar rida ülaltoodud lingilt alla, jääb alternatiivse tarkvara installimise võimalus alles. Kui olete varem oma lugejasse installinud mõne alternatiivse tarkvara, peate enne püsivara värskendamist alternatiivse paketi desinstallima ja pärast püsivara versiooni värskendamist flash-lugeja sobiva taastepaketiga.
AMR sisaldab kõiki süsteemi- ja rakendustarkvaraga töötamiseks vajalikke utiliite, sealhulgas Total Commanderi failihalduri versiooni 2.0. Pakett võimaldab töötada paljude operatsioonisüsteemi sätetega ja installida kolmandate osapoolte rakendusi. Pakett on täielikult lokaliseeritud: menüüks saab valida vene keele ja seadetes mitmekeelse klaviatuuri. Rakendused käivitatakse põhiekraani kolmandalt lehelt (sellele lehele saate minna Androidi ikooni abil). Lisaks saab rakendusi käivitada rippmenüüst Bar ShortCuts või määrates mis tahes rakenduse põhiekraanil Reader Store'i ikoonile. Pakett sisaldab automaatloendite loomise võimalust (see on Sony kogude analoog, ainult need luuakse automaatselt: kogude nimedeks kasutatakse kaustade ja failide nimesid). Pärast AMR-i installimist saab kasutaja võimaluse lugeda fb2-vormingus raamatuid “natiivses” lugemisprogrammis ning kuvada lugemise ajal selles programmis ka kella ja aku laetust. Praegu on AMR kõige arenenum ja põhjalikumalt testitud pakett. Soovitame seda paigaldada Sony PRS-T2 e-lugerile.
Lisaks AMR-ile pakub rupor mitmeid lisautiliite, mis laiendavad Sony PRS-T2 e-lugeri võimalusi. Loetleme need lühidalt. Automaatne suuruse muutmise protseduur / andmete partitsioon võimaldab teil seadme mälu ümber jaotada ("ümberjaotamine"), et laiendada rakenduste installimiseks mõeldud partitsiooni. Protseduur on potentsiaalselt ohtlik, seetõttu tuleb enne töö alustamist kindlasti teha seadme mälust täielik varukoopia. Selleks on spetsiaalselt välja töötatud rupori tehnika, mille leiate tema väljaandest PRS-T2 - Rescue: seadme täielik varundamine ja taastamine.
Looge täielik varukoopia
Täieliku sõnaraamatukomplekti paigaldamine- utiliit, mis jagab ka mälu ümber (vajalik on varundamine!), laiendades Sony sisseehitatud sõnaraamatute jaotist, installides samal ajal seadmesse kõik kaubamärgiga sõnastikud, mis on saadaval erinevates mudelites ("vene", "euroopa", "ameerika") . ADB tugi - utiliidi eesmärk on nimest selge. Kui keegi ei saa aru, tähendab see, et te ei vaja seda paketti. Apps2SD – võimaldab teisaldada rakendusi piiratud suurusega jaotisest Andmed SDCardi avarasse kasutajasektsiooni. ADB sisaldab juba Apps2SD tuge, seega pole vaja ADB-d eraldi installida.
Lisaks loetletud tarkvarale on autori lehel üksikasjalikud installijuhised, lingid versiooniajaloole, rakenduste lähtekoodid, samuti teave edastuste töö kohta raamatute kuvamisel epub-vormingus, alternatiivse klaviatuuri installimise viiside ja parameetri screen_off_timout muutmise võimalus.
Amutini püsivara ja utiliidid
Paketid PRS-T2 vilkur from amutin on sisuliselt AMR from rupor koos täiendavalt installitud programmidega, mis võimaldavad lugeda dokumente väga erinevates vormingutes: fb2, fb2.zip, txt, rtf, epub, chm, pdb, prc, mobi, djvu, doc, docx, xls, xlsx, csv, ppt, pptx, pps, ppsx ja pdf. Amutini pakettide uusimad versioonid ei sisalda reeglina uusimaid AMR-i väljalaseid, seega võib rupori praeguse püsivara funktsionaalsus olla laiem. Amutini pakettide puuduseks on ka asjaolu, et pakettide paigaldamisel kirjutatakse üle varem installitud rakendused ja need tuleb uuesti installida. See puudus on ka eelis: püsivara edukus sõltub vähe sellest, mis teie lugejasse varem installiti: süsteemi partitsioonid kirjutatakse vilkumise ajal täielikult ümber. Amutini pakettide teiste eeliste hulka kuulub ka erakordne paigaldamise lihtsus, mis võimaldab protsessi voogu panna. PRS-T2 Flasher paketi loomise käigus installib püsivara autor oma raamatusse AMR-i, täiendab süsteemi vajalike kolmandate osapoolte rakendustega, teeb teatud muudatusi lokaliseerimises, testib põhjalikult ja vabastab valmis pildi. süsteemisektsioonidest, kus AMR on juba installitud ning rakendused on installitud ja konfigureeritud. Kasutajal tuleb sel viisil vaid mõni teine seade vilkuda ja see on kohe kasutusvalmis. Tänu oma paigaldamise lihtsusele on amutini paketid laialt levinud ja muutunud populaarseks eriti e-raamatute müüjate seas, kes pakuvad seadmetele eelmüügi püsivara.
Amutin pakub oma lehel kahte PRS-T2 Flasheri paketi versiooni: üks neist on ette nähtud paigaldamiseks "Ameerika" ja "Euroopa" Sony PRS-T2 mudelitele, teine - "Vene" mudelile. Autor pakub ka erinevate püsivara versioonide taastepakette, samuti linke "õigete" püsivara värskendusutiliitide allalaadimiseks. Loomulikult peate enne raamatu vilkumist värskendama püsivara "õigele" versioonile, valmistama ette microSD-kaardi (kõik juhised on saadaval) ja installima ühe nupuvajutusega PRS-T2 Flasher (jailbreak installitakse automaatselt).
Järeldus
Sony PRS-T2 e-lugerile alternatiivse püsivara installimisel peate järgima kõiki samu tingimusi, mis Sony PRS-T1 puhul. Laadige alla teid huvitava paketi uusim stabiilne versioon. Palun lugege paigaldusjuhised hoolikalt läbi. Enne töö alustamist peate lugeja täielikult laadima. Püsivara on vaja värskendada alternatiivse paketi autori soovitatud versioonile. Kui kasutate operatsioonisüsteemi Microsoft Windows Vista, 7, 8, peate esmalt keelama kasutajakonto kontrolli (UAC) ja taaskäivitama arvuti. Püsivara programm tuleb käivitada süsteemiadministraatori õigustega. Enne alternatiivsete pakettide installimist on soovitatav teha täielik varukoopia. Paljudel juhtudel peaksite välgutama ka taastepaketi habe Kas esitate küsimuse esimest korda? Lugege "Kuidas esitada õiget küsimust". Märkige kindlasti mudeli nimi, püsivara versioon, rakenduspaketi nimi ja versioon. Kirjeldage, millised toimingud viisid selleni, et seade ei tööta korralikult.
Sony ettevõte on valmis pakkuma inimestele erinevaid e-raamatuid. Siiski tuleb arvestada, et turul on nii vanu mudeleid kui ka uusi seadmeid. Need erinevad parameetrite poolest. Nende operatsioonisüsteem on Androidi seeria.
Klahvid asuvad enamasti külgpaneelil. Siiski on ekraani all olevate nuppudega modifikatsioonid. Keskmiselt ei ületa aku maht 800 mAh. Kvaliteetne e-raamat maksab lugejale umbes 10 tuhat rubla.
Mudeli PRS-T2 omadused
Sony PRS T2 e-luger saab tarbijatelt enamasti häid hinnanguid. Paljud inimesed kiidavad seda laiekraani eest. Sel juhul on fondi muutmine üsna lihtne. Tootja pakub ka palju stiile. Kahjuks see e-raamat ei toeta videofaile. Samuti on oluline märkida, et aku mahutavus on 650 mAh.
Omanike sõnul laeb see umbes 25 minutiga. Esitatud modifikatsiooni klahvid asuvad külgpaneelil. Sellel e-lugeril pole kõlarit. Selle seadme eraldusvõime on 820 x 450 pikslit. Protsessor ise on seatud 2,2 MHz peale. Saate seda e-raamatut kauplustes osta hinnaga 12 tuhat rubla.
Arvustused raamatule PRS-T1
Sony PRS T1 e-luger on viimasel ajal olnud väga nõutud. Kõigepealt on oluline mainida korraldaja olemasolu. Vajadusel saate kasutada kiirendusmõõturit. Seadmel on ka suur sõnastik. Funktsionaalsuse poolest on see e-raamat teistest mudelitest oluliselt parem. Esiteks on kasutajal võimalus teksti valida. Mudelil on ka joonistamisfunktsioon. Seadme saate osta 15 tuhande rubla eest.
Seadme PRS-950 kirjeldus
Sony 950 e-luger saab klientidelt ainult positiivseid hinnanguid. Olemas on kõrvaklappide pesa. Samuti on oluline märkida, et seade toetab WiFi-ühendust. Vajadusel saab tekstistiili lihtsalt muuta. Sel juhul pole venestajat vaja.
Mudelil puudub kiirendusmõõtur. Samuti on oluline märkida, et mudelil pole joonistamisfunktsiooni. Küll aga saab kasutaja teksti sisse märkmeid teha. Vajadusel saab poe kaudu uusi raamatuid osta. Kasutaja saab osta esitatud e-raamatu hinnaga 13 tuhat rubla.
PRS-900 parameetrid
See e-raamat on toodetud eraldusvõimega 800 x 620 pikslit. Lehtede keeramine käib omanike sõnul kiiresti. Samuti märgivad paljud ostjad seadme huvitavat disaini. Kuid mudelil on endiselt puudusi. Kõigepealt on oluline mainida allajoonimisfunktsiooni puudumist.
Ka see mudel ei saa kiidelda hea akuga. Seadme ekraani diagonaal on 6 tolli. Vajadusel saab kiirendusmõõturi sisse lülitada. Mudel kasutab ka FM-vastuvõtjat. E-lugeriga on lubatud ühendada kõrvaklapid. Sellel mudelil pole kõlarit. Oluline on mainida ka head sõnaraamatut. E-lugeris on ka suur pood, kust saab osta palju uusi ja huvitavaid raamatuid. Seda seadet müüakse hinnaga 9 tuhat rubla.
Mudeli PRS-303 omadused
Paljudele klientidele meeldib see e-raamat. Sellel on aga ainult 5,5-tolline ekraan. Omakorda on eraldusvõime parameeter 560 x 400 pikslit. Sellel e-lugeril pole kiirendusmõõturit. Tähelepanu väärib ka kvaliteetne korraldaja. Soovi korral saate kasutada FM-vastuvõtjat.
Sellel mudelil on ka palju mänge. Raamatute lugemise süsteemi aga pole. E-raamat toetab kõiki peamisi tekstivorminguid. Seadmes olev maatriks on paigaldatud Pearli seeriasse. Kasutatud operatsioonisüsteem on Android. Lehtede keeramine käib omanike sõnul kiiresti. Samuti on mudelil harva probleeme Wi-Fi-ga. See e-raamat maksab umbes 15 tuhat rubla.
Arvustused raamatule PRS-T5
See e-raamat on nõutud. Sellel on palju funktsioone. Samuti on oluline märkida, et seadmega on kaasas suur hulk tekstistiile. Samuti saab kasutaja muuta tähtede fonti ja suurust. Kahjuks pole seadmel FM-vastuvõtjat. Korraldaja on aga paigaldatud.
E-raamatus on ka mitmeid mänge. Vajadusel saate ühendada kõrvaklapid. Esitatud modifikatsioonil puudub lugemissüsteem. Kasutatav sõnastik on põhiline, kuid seda saab vajadusel täiendada. Tänapäeval maksab see e-raamat umbes 12 tuhat rubla.
Seadme PRS-350 kirjeldus
Sony 350 (e-luger) mudelil on väga head parameetrid. Tootja pakub 6-tollist ekraani. Selle e-raamatu eraldusvõime on 820 x 650 pikslit. Seadmes olevat maatriksit kasutatakse Pearl seeriast. Omanike sõnul on mudelis kaasas olevad akud head. Omanikud räägivad positiivselt ka seadme disainist. Sellel ei ole kõlarit. Samuti on oluline tähele panna, et e-lugeril puudub kiirendusmõõtur.
Tugevuste hulgas on kvaliteetne sõnastik. See modifikatsioon kaalub täpselt 180 g Seadmel on 2 GB sisseehitatud mälu, millest on saadaval vaid 1,7 GB. Sellel pole kummalist klaviatuuri. Tähelepanu väärib ka suurepärane raamatupood. Seadmel on lugemissüsteem. Sony PRS 350 e-luger maksab ligikaudu 9 tuhat rubla.
PRS-120 parameetrid
See e-raamat on toodetud Bluetoothi toega. Nii saate kiiresti sõpradega teavet vahetada. Testidokumentide avamisel tekib harva probleeme. Kui ostjaid uskuda, siis FM-vastuvõtja on hea. E-luger kasutab ka kiirendusmõõturit. Vajadusel saab ekraanil oleva teksti esile tõsta. Raamatutesse on lubatud teha ka väikseid märkmeid. See mudel maksab ainult 10 tuhat rubla.
Mudeli PRS-360 omadused
Sellel Sony e-lugeril on suur nõudlus ja selle mitmekülgsus. Sel juhul on ekraani eraldusvõime 600 x 450 pikslit. Sel ajal on protsessori sagedus umbes 2,1 MHz. Sellel mudelil pole kõlarit. Samuti on oluline märkida, et seade ei sisalda mänge. Siiski on sõnavara suur. Mudelil on allajoonimise funktsioon. E-raamatul ei ole lisaekraani. Täna maksab see umbes 15 tuhat rubla.
Arvustused raamatule PRS-T3
Sony T3 mudel (e-luger) saab kasutajatelt erinevaid hinnanguid. Esiteks juhivad omanikud tähelepanu seadme huvitavale disainile. Nad märgivad ka häid kerimisnuppe. Mudelil on joonistamise funktsioon. Eraldi tähelepanu väärib e-raamatu korraldaja. Vajadusel saate kasutada kiirendusmõõturit. Seadme ühendamiseks arvutiga on korpuse allosas USB-pistik. Sony PRS T3 e-luger ei ole varustatud virtuaalse klaviatuuriga.
Seadmel on suur sõnastik ning kasutaja saab seda soovi korral uuendada. E-raamatu operatsioonisüsteem on standardina seatud Androidile. Laetav aku on standardvarustuses. Omanike sõnul laeb see umbes 25 minutiga. Seadmes olevat maatriksit kasutatakse Pearli seerias. Kui rääkida e-raamatu parameetritest, siis eraldusvõime on 700 x 540 pikslit. Kõrvaklappide pesa asub nuppude lähedal. Selle mudeli kere ei kulu ja on tehtud üsna vastupidavaks. Puuduste hulgas on oluline välja tuua FM-vastuvõtja puudumine. Samuti pole mudelil mänge. Sony PRS T3 e-luger maksab ligikaudu 8500 rubla.
Seadme PRS-910 kirjeldus
Selles Sony e-lugeris on kõik, mida vajate mugavaks ajaveetmiseks. Soovi korral saab kasutaja poe kaudu osta uue raamatu. Mudelil on 2,2 MHz protsessor ja operatsioonisüsteemiks on Android. Võtmed asuvad sel juhul ainult külgpaneelil. Määratud kujutist toetab e-raamat.
Samuti on oluline märkida, et mudelil on teksti esiletõstmise funktsioon. Märkmeid aga teha ei saa. Seadmel on ulatuslik sõnastik. E-raamatul puudub lugemissüsteem. Seade toetab TXT- ja Adobe-vormingus tekstifaile. Sel juhul mänge pole. Esitatud e-raamatut saate osta hinnaga 12 500 rubla.
PRS-355 parameetrid
See Sony e-luger võimaldab väga kiiresti lehti keerata. Omanike sõnul tekstivalikuga probleeme pole. Selle seadme klahvid asuvad külgpaneelil. E-lugeri akud on liitium-ioon tüüpi ning nende mahutavus on 700 mAh. Esitatud isend kaalub täpselt 172 g.
Mudelil ei ole lisaekraani. Oluline on mainida ka Wi-Fi olemasolu, kuid bluetoothi tootja ei paku. Sel juhul kõlarit pole. E-raamatu operatsioonisüsteem on kasutusel Androidi sarjas. Tänapäeval saate seda mudelit osta 13 tuhande rubla eest.
Mudeli PRS-400 omadused
Sellel Sony e-lugeril on FM-vastuvõtja. Mudelile on installitud ka erinevad mängud. Seadme operatsioonisüsteem on Android-seeria. Võtmed asuvad sel juhul küljel. Nimetatud e-luger kaalub koos patareidega vaid 192 g.Selle ekraan on 6,5 tolli.
Esitatavas seadmes puudub kiirendusmõõtur. Samuti on oluline märkida, et on olemas ettelugemise süsteem. Funktsionaalsusest tuleb mainida teksti allajoonimist. Samuti saab kasutaja probleemideta raamatusse märkmeid jätta. Esitatav seade ei toeta Bluetoothi. E-raamatut saate kauplustes osta 12 tuhande rubla eest.
Projekteerimine, ehitus
Raamat on kompaktses papppakendis; pärast eemaldamist on aeg see prügikasti visata. Vidin ise on kolmes värvitoonis: must, valge ja karmiinpunane, mina sain viimase. Ka tarnekomplektid erinevad, kõige lihtsam, nagu minu puhul, ja pikendatud, kaanega ja valgustamiseks taskulambiga. Soovitaksin võtta teise.
Esiosa on lakitud plastikust, tagumine osa on sametine, kõige mugavam on raamatut hoida alumisest osast. Muide, punane plast segab tähelepanu, soovitaksin võtta valge või musta seadme. Raamatu mõõtmed on väikesed, 110 x 173 x 9,1 mm, kaal 164 grammi, veidi raskem kui iPhone 4S. Kokkupanek on väga hea, disain ka, siin pole midagi üleliigset. Võib-olla poleks pidanud juhtnuppe nii palju esile tõstma, Sony jaoks pole hõbedase plasti nii rikkalik kasutamine täiesti tüüpiline. Üldjoontes on disain väga hea, teiste tootjate raamatute seas paistab silma PRS-T2 - Sony, Amazon ja B&N teevad kõige ilusamaid ja parema disainiga e-raamatuid.
Ekraan
Ekraani diagonaal (E Ink Pearl) on kuus tolli, eraldusvõime 800x600 pikslit, ekraan toetab kahe sõrmega juhtimist. Näiteks nii saate muuta teksti suurust. Paber on väga hea, soovi korral saab seadistustes muuta fondi tüüpi ja suurust, muuta tähtede kuvamist, mulle meeldis kõige rohkem seadistus nimega “Saturation”. - ilmselt küllastunud. Pöörake tähelepanu sellele, kuidas iga täht on joonistatud. Seda on lust lugeda.
Kontroll
Ekraani all on peamised juhtnupud: nooled kerimiseks, suur kodunupp, tagasiminek või peamenüüsse liikumine, konkreetse rakenduse lisamenüü kutsumine. Kõik nupud on kumerad, meeldiva klõpsuga vajutamine, pimesi tegutsemine on nauding. Allosas on toitenupud ja lähtestamise nupud. Samal ajal on kõige olulisem juhtelement puuteekraan, mida saate juhtida kas sõrmedega või kaasasoleva pliiatsi abil. See on väga suur ja kaardus otsast, nii et saate selle kuhugi kinnitada. Üldiselt on kontrollid rakendatud äärmiselt loogiliselt, mul pole midagi ette heita. Vajutamise reageerimiskiirus on ülikõrge, seegi jätab meeldiva mulje.
Töötunnid
Nimetatud tööaeg on umbes 2 kuud – nii kirjutatakse ametlikul veebisaidil: "Kuni umbes 2 kuud (kui juhtmevaba funktsioon on keelatud), kuni umbes 6 nädalat (kui juhtmevaba funktsioon on lubatud)." Tegelikkuses ei pruugi raamat nii kaua vastu pidada, kuid pärast nädalast aktiivset lugemist jäi akunäidik alla ühe jaotuse. Üldiselt on tööaja poolest kõik väga hästi - kahju on ainult sellest, et lugemise ajal pole aku indikaatorit näha.
Mälu
Paigaldatud on 1,30 GB mälu, sellest piisab tohutu raamatukogu jaoks, kuid kui ruumi pole piisavalt, siis vasakul küljel on microUSB-mälukaardi pesa, see on pistikuga suletud.
Menüüd ja vormingud
Põhitöölaual kuvatakse üleval Wi-Fi ja aku indikaatorid, all on viimati loetud raamat, veelgi madalamal on hiljuti lisatud raamatud ning päris allosas on raamaturiiulid, märkmed ja rakendused. Nende hulgas on väga nutikas brauser, väga nutikas sõnastik või pigem neli sõnaraamatut, jooniste loomise programm, tekstimemo, piltide vaatamise utiliit ja seaded. Samuti saate luua ühenduse oma Evernote'i ja Facebooki kontodega, et saata raamatutest teavet nendesse teenustesse. Raamatu seaded on tüüpilised, siin pole midagi lisada. Parem on joonistada pliiatsiga, raamat ei saa sõrmest hästi aru. Lugemise ajal saate muuta raamatu suunda, kärpida lehte ja teha muid tüüpilisi toiminguid - raamatus on otsing ja võimalus kiiresti soovitud lehele liikuda, omamoodi tagasikerimine.
Raamatul on Wi-Fi ja päris hea brauser; saate alla laadida raamatuid vormingutes, mida PRS-T2 toetab. Ja siin pole väga palju vorminguid, need on TXT, PDF, fb2, ePub, pluss graafiline JPEG, BMP, GIF, PNG.
Raamatu tarkvara uuendatakse eetri kaudu, minu arvates on see õige – testimise hetkel oli siia installitud uusim tarkvara. Nagu ma eespool ütlesin, pole töö kiirusega probleeme, raamat on tõesti kiire ja see kehtib sõna otseses mõttes kõigi aspektide kohta.
Sõnastik
Sõnastiku kohta tahan ka öelda, et neid on nelja tüüpi, saate kiiresti valida vajaliku. Klõpsate lugemise ajal sõnal, saate luua märkme, saata selle Facebooki või Evernote'i (jah, see on suurepärane võimalus), lugeda kohe tõlget või otsida veebist. Tavaliselt ma teistes raamatutes selliseid funktsioone ei kasuta, kuid siin on kõik tehtud nii mugavalt, nii lihtsalt, et Sony PRS-T2 eest vastutajatele jääb vaid kiidusõnu.
järeldused
Puudusteks on ebapiisava arvu vormingute tugi - minu arvates pole see probleem. Seal on sadu konvertereid, kuid on ka sadu teeke, kust leiate tuhandeid raamatuid FB2-s või ePubis. See tähendab, et vormingute probleem on suures osas välja mõeldud - kui peate PDF-iga normaalselt töötama, siis on parem loota tahvelarvutile. Muusika kohta pole midagi öelda; pole probleemi selles, et mängija eemaldati siit.
Sellest tulenevalt jäid mulle raamatust äärmiselt meeldivad muljed, see on kõiges hea. Sony PRS-T2 on läbimõeldud juhtnupud ja meeldiva välimusega, kiire, tavalise brauseri ja WiFi-ga ning raamatu kuva kohandamiseks on ohtralt võimalusi. Pikk tööaeg - ja tavaline microUSB pistik laadimiseks, mis on ka tore. Keskmine maksumus on umbes 5500 rubla, mis tundub mulle üsna adekvaatne hind. Loodan, et PRS-T3 lisab taustavalgustusega ekraani ja see ei mõjuta oluliselt tööaega. Seni jääb PRS-T2 heaks valikuks neile, kes lihtsalt loevad raamatuid - see on eriti kasulik ingliskeelsete raamatute austajatele, sisseehitatud sõnaraamatud on siin head ja seda on rõõm kasutada.
Sergei Kuzmin ()